Magazin
Genremäßig wollen sich Derya Yildirim & Grup Şimşek nicht festlegen lassen, covern Klassiker oder bauen neue Instrumentals, wechseln von traditionellen Klängen über sanften Folk zu psychedelischem Funk. So auch auf ihrem ersten Album.
„Die Texte sind immer auf Türkisch und das wird sich eigentlich auch nicht ändern“, erklärt Derya, die als einzige in der Band Türkisch spricht und die Texte für ihre Bandmitglieder frei übersetzt: „Ich erkläre die Bedeutung der Songtexte, aber oft sind sie wie Gedichte. Man kann sie nicht so einfach so übersetzen, es ist dann mehr eine Zusammenfassung der Bedeutungen oder Geschichten.“
Zur Veröffentlichung ihres neuen Albums Kar Yağar brechen sie mit diesen musikalischen Gedichten zur Europa-Tour auf. Ihre Heimatstadt Berlin darf natürlich auch nicht fehlen, es geht weiter über Hannover, Frankfurt und Hamburg bis nach Frankreich.