90 dakikada – BERLIN GLOBAL in 90 Minuten Türkçe tur
Dün, bugün, yarın: Berlin’deki bir çok olay dünyayı değiştiriyor. Dünyadaki bir çok olay ise Berlin’i etkiliyor. BERLIN GLOBAL, 4000 metrekare alanda, kentin ve kent insanlarının dünyayla olan bağlarını gösteriyor.
90 dakikada, “Tarih Çarkı”nı çevirin, içine girilebilen disko topunda dans edin veya Humboldt Forum’un pencerelerinden dürbünler aracılığıyla mekânın tarihini keşfedin: Tur, Berlin’in tarihsel ve bugün küresel ağlara bağlı dokusunu diyaloglar ve etkileşimlerle ortaya koymakta.
Der Raum „Weltdenken“ in der Ausstellung BERLIN GLOBAL © Kulturprojekte Berlin und Stadtmuseum Berlin, Foto Anne Preussel
Berlin’in farklı temalarla işlenen yedi dünyasını tanırken ziyaretçilerimize geniş sergi alanları ve heyecan verici hikâyeler eşlik ediyor. Ayrıca müzenin her salonunda sizi şaşırtacak özel objeler ve sunumlar bekliyor: BERLIN GLOBAL’in tam ortasında tonlarca ağırlıkta paslı bir hazine kapısı vardır. İki metre yüksekliğindeki bu kapı, kamulaştırma ve işkence hakkında bize ne anlatıyor ve aynı zamanda neden 1990’ların eğlence ortamının bir simgesi olmuş? Palast der Republik (Cumhuriyet Sarayı)’in tavanında bulunan orijinal aydınlatmalara da bakmadan geçmeyin: 40 yıl önce Berlinliler burada nasıl eğleniyordu?
Vesilesiyle „Museumssonntag“: ücretsiz, yazar kasada kayıt
Die begehbare Discokugel im Raum „Vergnügen“ © Kulturprojekte Berlin und Stadtmuseum Berlin, Foto Oana Popa-Costea
Führung in türkischer Sprache
Gestern, heute, morgen: Vieles, was in Berlin passiert, hat Einfluss auf die Welt. Und vieles, was in der Welt passiert, wirkt auf Berlin. BERLIN GLOBAL zeigt auf 4.000 Quadratmetern im Humboldt Forum, wie die Stadt und ihre Menschen mit der Welt verbunden sind.
In 90 Minuten das „Rad der Geschichte“ drehen, in der begehbaren Discokugel tanzen oder durch die Fernrohre aus den Fenstern des Humboldt Forums die Geschichte des Ortes entdecken: Die Führung präsentiert das historisch und gegenwärtig global vernetzte Berlin dialogisch und interaktiv.
Tresortür, Privatbesitz D. Hegemann © Kulturprojekte Berlin und Stiftung Stadtmuseum Berlin, Foto Oana Popa-Costea
Raumgreifende Installationen und spannende Geschichten führen abwechslungsreich in sieben unterschiedliche Themenwelten Berlins ein. Dabei überraschen in jedem Raum besondere Objekte und Inszenierungen: Inmitten von BERLIN GLOBAL steht rostig und tonnenschwer eine Tresortür. Was erzählt dieses zwei Meter große Objekt von Enteignung und Verfolgung und warum ist es zugleich Sinnbild für die Partyszene der 1990er Jahre? Auch ein Blick zur Decke auf die originalen Lampen des Palastes der Republik lohnt sich: Wie vergnügten sich Berliner*innen hier vor 40 Jahren?
Anlässlich des Museumssonntags: Eintritt frei, Anmeldung an der Kasse.
Diğer tarihler | Weitere Termine 2023
her ayin birinci pazar günü, saat 17 de | jeden 1. Sonntag im Monat, 17 Uhr
01.10.2023
05.11.2023
03.12.2023