Gaye Su Akyol meets BERLIN GLOBAL

Im Rahmen des Kultursommerfestivals und der neuen Freiflächen-Ausstellung „30 kg“ lädt BERLIN GLOBAL zu einem Freiluftkonzert der genresprengenden Sängerin und Aktivistin Gaye Su Akyol ein.

Ihre transkulturellen musikalischen Einflüsse reichen von der türkischen Volksmusik und Klassik über die Psychedelik bis hin zu Grunge, Punk, Funk und Surf-Rock. Rebellisch setzt sich Akyol für Gerechtigkeit, Zusammenhalt und Gleichberechtigung ein und fordert das Publikum auf, sich in Bewegung zu setzen.

Gaye Su Akyol wuchs im kosmopolitischen Istanbul auf. Sie hörte die anatolische Musikikone Selda Bağcan ebenso wie Kurt Cobain – und war von beiden gleichermaßen begeistert. Mit der Veröffentlichung ihres ersten international erfolgreichen Albums „Hologram Ĭmparatorluğu“ (2016) etablierte sich Akyol als eine der spannendsten jungen Stimmen der Türkei. Ihre Arbeit als Singer-Songwriterin, Produzentin und als audiovisuelle Konzeptionskünstlerin bewegt sich gleichzeitig in der traditionsreichen Vergangenheit, der hypervernetzten Gegenwart und der noch unbestimmten Zukunft.

Die Freiflächen-Ausstellung „30 kg“ über die Migrationserfahrung sieben türkischer Berlinerinnen wird am 7. Juli 2022 um 18:00 eröffnet. Alle Infos dazu gibt es hier.

 

Die Veranstaltung ist Teil des Kultursommerfestivals Berlin 2022. Mit freundlicher Unterstützung der Stiftung Humboldt Forum.

Türkçe

BERLIN GLOBAL, Kültürel Yaz Festivali ve „30 kg“ serbest alan sergisinin açılışı kapsamında sizleri Humboldt Forumunun Schlüterhofunda tarz sınırlarını zorlayan şarkıcı ve aktivist Gaye Su Akyol’un açık hava konserine davet ediyor. Kendisinin kültürler arası etkilenimleri Türk Halk Müziği ve Klasik müzikten,  saykodelik, grunge, punk ve hatta Surf-Rock’a kadar uzanmakta. Adalet, uyum ve eşitliğin asi bir savunucusu olan Akyol, sanatıyla seyirciyi harekete geçmeye çağırıyor.

Gaye Su Akyol kozmopolit İstanbul’da büyüdü. Anadolu müziğinin ikonu Selda Bağcan’ı ve Kurt Cobain’i dinledi ve her ikisinden de eşit derecede etkilendi. Uluslararası başarı kazanan ilk albümü „Hologram İmparatorluğu“nun (2016) yayınlanmasıyla birlikte Akyol, Türkiye’nin en heyecan verici yeni seslerinden biri haline geldi. Şarkıcı, şarkı yazarı, yapımcı ve görsel-işitsel kavramsal sanatçı olarak yaptığı çalışmaları, geleneksel geçmiş, çok etkileşimli günümüz ve henüz belirsiz gelecek arasında gidip gelmekte.

Yedi Berlinli Türkün göç deneyimini konu alan „30 kg“ adlı serbest alan sergisi 7 Temmuz 2022 tarihinde saat 18:00’de açılacak. Tüm bilgileri burada bulabilirsiniz.

Etkinlik, Berlin 2022 Kültürel Yaz Festivalinin bir parçasıdır. Humboldt Forum Vakfının nazik desteği ile.

English

As part of the Berlin Kultursommerfestival and the new Open Space exhibition“30 kg”, BERLIN GLOBAL invites you to an open-air concert by genre-defying singer and activist Gaye Su Akyol. Her transcultural musical influences range from Turkish folk and classical music to psychedelic, grunge, punk, funk and surf rock. A defiant advocate for justice, equality and solidarity, Akyol gets her audience up and moving.

Gaye Su Akyol grew up in cosmopolitan Istanbul, listening to Anatolian music icon Selda Bağcan and Kurt Cobain in equal measure. With the release of her first international album “Hologram Ĭmparatorluğu” (2016), Gaye Su Akyol established herself as one of Turkey’s most compelling young voices. Her work as a singer-songwriter, producer and audio/visual conceptual artist simultaneously navigates the storied past, the hyper-connected present and the unscripted future.

This event is part of the Kultursommerfestival Berlin 2022.
With the kind support of the Humboldt Forum Foundation.